Wohlfühlen in komfortablen Zimmern
in einem familiär und
sehr persönlich geführten Haus.

Es erwarten Sie komfortable Zimmer und Appartements,
ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, deutsche und saisonale Spezialitäten. Räume für Tagungen, Seminare und Veranstaltungen für bis zu 100 Personen.
Für alle unsere Hotelgäste bieten wir Frühstück und Abendessen an!

REZEPTION

durchgehend besetzt von
7:00 bis 22:00 Uhr

06128-9777 20

OSTERN

Wir haben
Karfreitag mittags und abends und beide Ostertage geöffnet

Wir feiern den 1. Mai

Unser Angebot zum ersten Mai 2026
ab 17:00 Uhr

Halbes Grill Hähnchen mit Pommes frites für 10,00€
auch zum Mitnehmen.

Bei schönem Wetter ist auch unser Biergarten ab 17:00 geöffnet.

Wir wünschen allen Gästen einen schönen ersten Mai !

06128-9777 20

Bitte reservieren Sie unter

OSTERN

Wir haben
Karfreitag mittags und abends und beide Ostertage geöffnet

Im Taunus wie zu Hause fühlen.

Unsere gemütlichen Zimmer sind der perfekte Rückzugsort nach einem ereignisreichen Tag im Taunus. Ob Wochenendtrip oder längerer Aufenthalt – bei uns fühlst du dich wie zu Hause.

Wandern

Entdecken Sie die unberührte Schönheit des Taunus direkt vor unserer Tür: Von gemütlichen Familienrunden durch das Tal von Orlen bis zu eindrucksvollen Tagesetappen rund um die Eiserne Hand, Platte oder entlang der Via Mattiacorum – Ihre perfekte Auszeit in der Natur beginnt hier.

Details

DZ Business

ab 104,- EUR

Details

DZ Komfort

ab 94,- EUR

Details

EZ Komfort

ab 79- EUR

Geniessen Sie saisonale Speisen in
unserem Restaurant

Speisekarte

Frühstück
Frühstücksbuffet

Mo bis Fr 7:00 bis 10:30 Uhr
Sa + So 8:00 bis 10:30 Uhr

Öffnungszeiten

Frühstücksbuffet für Hotelgäste: pro Person 17,- EUR
Frühstück auch für Nicht-Hotelgäste, pro Person 19,- EUR

Frühstück für externe Gäste bitten wir vorab zu reservieren. Telefon 06128 97772- 0

Restaurant - Öffnungszeiten

Montag von 17:00 – 22:00 Uhr
Dienstags geschlossen/ geöffnet nur auf Anfrage
Mittwochs von 17:00 – 22:00 Uhr
Donnerstags von 17:00 – 22:00 Uhr
Freitags von 17:00 – 22:00 Uhr
Samstags geschlossen / geöffnet nur auf Anfrage
Sonntags mittags von 12:00 – 15:00 Uhr
Sonntags abends von 17:00 – 21:00 Uhr

Feiern Sie in unseren Räumen

Unser Angebot

Es stehen Ihnen 3 Räume bis zu 103 qm zur Verfügung mit bis zu 100 Sitzplätzen.
Ihr Ansprechpartner Herr Sturm erfüllt Ihnen gerne Ihre Veranstaltungswünsche.

NEU: Barrierefreier Hotelzugang

Details

06128-9777 20 Zimmer online buchen

"Wir waren im Taunus Rad-Wandern. Im Hotel zur Burg haben wir uns sehr wohl gefühlt, besonders wegen der angenehmen und hilfsbereiten Betreuung durch Herrn Sturm"

Familie Reuter

Radwanderer

"Nach einem voll ausgefüllten Tag als Kundenbetreuer habe ich mich immer auf die vorzügliche Küche von Herrn Sturm gefreut: abwechslungsreich und ausgewogen im Geschmack."